過去のしがらみからの解放

CはCのようだけど，include文が何やら見たことないヘッダーファイルを指しているし，printfじゃなくてprintだったりする．そう，Plan9のCはANSI C ではない．慣れ親しんだstdio APIはここにはない*1．そして，UNIXじゃないので，過去のしがらみに縛られないようにPOSIXに準拠しないことを決めたのだ．もちろん，creat(2)はcreate(2)だ！

*1:Plan9にはstdioに相当するAPIとして，bufioなるものが提供されている．とはいえ，一応POSIX互換ライブラリも用意されている．